domingo, 9 de marzo de 2008

Barbate. IES Trafalgar. 7 de marzo 2008. Celebración Día de la Mujer












Diversas actividades en el IES Trafalgar para conmemorar el 8 de marzo, Día de la Mujer











Para ver más fotos...:
http://picasaweb.google.es/luisvallun/BarbateIESTrafalgarDADeLaMujer







Una cronología sobre los orígenes del 8 de marzo
Colaboración Jesús Montero Barrado, ilustre escritor y profesor de Geografia e Historia
en el IES Trafalgar

1907 Obreras textiles desfilan por las calles de Nueva York reclamando mejores condiciones de trabajo y derecho al voto.







1908 En Chicago, el 3 de mayo, las feministas socialistas realizan una jornada por el sufragio femenino y contra la esclavitud sexual. Es el primer Woman`s Day.

1909 En Nueva York el Comité Nacional de la Mujer del Partido Socialista Norteamericano recomienda establecer en el último domingo de febrero una jornada a favor del sufragio femenino con el nombre Women´s Day.

1910 En Copenhague la II Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas resuelve dedicar un día especial a las mujeres para promover el sufragio.

1911 Se celebra el Día Internacional de la Mujer el 19 de marzo en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza, demandando derecho al voto, igualdad en el ejercicio de cargos públicos y acceso al trabajo remunerado.

1911 Durante una nueva huelga de tejedoras y tejedores en Nueva York mueren 134 huelguistas a causa de un incendio debido a pésimas condiciones de seguridad.1913 El 2 de marzo las mujeres rusas celebran el Día Internacional de las Obreras.

1914 En Alemania Clara Zetkin y las mujeres socialistas marcan la fecha del Día de la Mujer para el 8 de marzo.

1915 En Oslo salen mujeres a las calles el 8 de marzo contra la
Primera Guerra Mundial.

1917 En plena guerra mundial el 8 de marzo las mujeres de San Petersburgo realizan una manifestación pidiendo pan y paz.1921
La Conferencia de las Mujeres Comunistas aprueba la conmemoración del Día Internacional Comunista de las Mujeres el 8 de marzo.

1945 En Inglaterra el 8 de marzo delegadas de veinte países aprueban el proyecto de Carta de la Mujer.
1975 La Asamblea General de Naciones Unidas establece el 8 de marzo como Día para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional.

1978. El alcalde de Nueva York decreta día de fiesta el día 8 de Marzo en homenaje a las 129 mujeres quemadas vivas en 1911.









¿Qué significa el lema "Pan y rosas"?
Colaboración: Jesús Montero Barrado

El 1909 (hay discrepancias sobre el día) más de quince mil trabajadoras marcharon por las calles de Nueva York exigiendo "Pan", es decir, mejores condiciones de trabajo, jornadas más cortas, mejores salarios, equidad en la paga y "Rosas", que significaba la conquista de una vida plena, llena de belleza y alegría. Fueron violentamente reprimidas por la policía, pero su lucha quedó consagrada a partir de 1910, cuando Clara Zetkin propuso el establecimiento del Día Internacional de las Mujeres, que se celebra desde entonces. Desde entonces, el símbolo de una hogaza de pan y la rosa representan la lucha de las mujeres por un mundo mejor. En el mundo angloparlante existe un himno de las mujeres llamado "Pan y rosas", que dice lo siguiente, en una traducción libre al castellano:

Pan y rosas
Conforme venimos marchando,marchando
en la belleza del día

un millón de oscurecidas cocinas

un millón de talleres sin encender

son tocados por la súbita luminosidad

de un sol radiante que estalla

cuando la gente nos escucha cantar

¡Pan y rosas!, ¡Pan y rosas!

Conforme venimos marchando,marchando

luchamos también por los hombres,

pues son nuestros hijos y nosotras,

nuevamente, sus madres.

Nuestras vidas, del nacimiento hasta el fin, no se disolverán en sudor.

Los corazones también mueren de inanición,

como mueren nuestros cuerpos.

¡Dennos pan, pero también dennos rosas!

Conforme venimos marchando,

Nuestros cantos reflejan el grito angustiado

de un incontable número de mujeres que murieron demandando pan.

Sus espíritus apesadumbrados poco supieron del amor, de la belleza, del arte.

Es verdad, luchamos por el pan. ¡Pero luchamos también por las rosas!

Conforme venimos marchando

traemos con nosotras días mejores.

Cuando nosotras nos levantamos se levanta la sociedad entera.
Ya no más división entre quienes trabajan y quienes tienen derecho al ocio:

Diez muriendo de agotamiento para que uno repose.

Llegó ya el momento de compartir las glorias de la vida:



¡Pan y rosas!, ¡Pan y rosas!





Himno de Mujeres Libres (1937)
Colaboración: Jesús Montero Barrado.
Puño en alto mujeres de Iberia
hacia horizontes preñados de luz
por rutas ardientes,
los pies en la tierra
la frente en lo azul.

Afirmando promesas de vida
desafiamos la tradición
modelemos la arcilla caliente
de un mundo que nace del dolor.

¡Qué el pasado se hunda en la nada!
¡qué nos importa el ayer!
Queremos escribir de nuevo
la palabra MUJER.

Puño en alto mujeres del mundo
hacia horizontes preñados de luz,
por rutas ardientes,
adelante, adelante,de cara a la luz.

Letra: Lucía Sánchez Saornil
Música: E. Sanginés








Comentarios para las ABUELAS


sábado, 1 de marzo de 2008

Celebración DÍA de ANDALUCÍA 2008. IES Trafalgar. Visita de 1º ESO al "Rompeolas de la PAZ"





Para ver todas las fotos...:
http://picasaweb.google.es/luisvallun/DADeAndalucA2008Visita1ESOAlRompeolasDeLaPaz


Alumnos de ESO realizando una actividad con el equipo "La Espiral" sobre xenofobia.

















Corina dirigiendo el "Himno de Andalucía"






A.M.P.A. del IES Trafalgar repartiendo folkloricamente el "desayuno andaluz"










Visita de 1º Eso al "Rompeolas de la Paz"